古文のプロです。ネット検索しても、口語訳と違って絶対にヒットしないのが「品詞分解」。120字以内の文の品詞分解(単語に分割して文法的説明を付けること)なら、おまかせあれ! 文節での分割や語義の説明にも応じます。御自身でなさった品詞分解の添削もいたしますので、お気軽に相談してください。
自分では調べるのに時間が(ものすごく)かかる古文。特に「品詞分解」は調べてもよくわからない‥‥ そんなあなたを救いたい! 調べる時間を浮かせて、もっと有効な学習時間にあてましょう。お手伝いさせてください。
品詞分解する文章の出典(何という書物に載っているか)を教えてください。また、品詞分解する箇所の前後の文もあると、より正確な回答ができます。